Delete CBS Logs
As for the logs not properly creating the cabinet files they should be, try the following:
1. Disable the trusted installer service (Windows Modules Installer)
2. Delete/move all of the current CBS log files from the \Windows\CBS\Logs directory
3. Restart the Windows Modules Installer service
4. Wait for log size to be large enough to compress properly into cabinet files