Get Dell Service Tag Remotely

psexec \\PCNAME cmd

Then run

wmic bios get serialnumber

Powershell/W11:

Get-WmiObject win32_bios | Select-Object SerialNumber